
Španělština pro "Relax" Joy Hepp
Lázeňská dovolená s luxusním lázeňským zařízením se doporučuje v Riviera Maya, vzhledem k kráse, která se ohýbá myslícím regionem a uvolňuje tempo mexického života obecně. A proto by nemělo být překvapením, že se nedávno otevřely některé nádherné lázně. Většina má nějaký druh temazcal, starobylý ekvivalent Maya, který se používá jako vodní nádrž s použitím vody z bylin.
Fotografie: Heavenly Spa v resortu Westin, Cancun.

Cancún V centru města Cancún, uprostřed bloku Avenida Yaxchilan, Xbalamqué (tel. 998/884-9690; www.xbalamque.com) nabízí kvalitní ubytování a denní lázně. Přátelské, intimní lázně se nacházejí v blízkosti krásného malého bazénu a jsou obklopeny tropickými zahradami. Xbalamqué nabízí nenáročné prostředí, pokoj pro jógy a salon krásy full-service.
Aqua (Km 12,5, tel. 800/343-7821 ve Spojených státech.; www.fiestaamericana.com) zvedl bar pro kvalitu s úžasným, stylovým a smyslným novým hotelem a lázněmi. Sofistikované cestovatelé ocení elegantní výzdobu, buzz a moderní vybavení. Intimní lázně patří k nejvýznamnějším atrakcím hotelu a nabízejí kombinaci východní, předkolumbijské a západní zdravotní a kosmetické procedury. Venkovní kurzy Pilates, Tai Chi a jógy se konají denně a na pláži jsou k dispozici masážní kabiny.
V hotelové zóně, JW Marriott (Km 14,5, tel. 888/813-2776 ve Spojených státech.; www.marriott.com) nabízí omlazující lázeňské procedury v obrovském luxusním lázeňském zařízení inspirovaném Mayou vysoko nad šumivým Karibským mořem. Poskytuje hostům kvalitní zdravotní a fitness zážitek v největších soukromých lázních v Cancúnu.
Photo Caption: Luxusní lázně v Le Meridien Cancun Resort & Spa.

Více Cancún Nádherný Westin Resort (Km 20, tel. 888/625-5144 ve Spojených státech.; www.starwoodhotels.com) se může pochlubit Heavenly Spa, luxusní komplexní lázeňské zařízení. Díky úžasně strohé architektuře a působivému využití kamene a mramoru je Westin jedním z nejvíce elegantních letovisek v Cancúnu. Špičkové lázeňské centrum zdůrazňuje své inspirace Yucatán s podpisem mayské mystické masáže.
Jeden z nejpřitažlivějších lázní v Cancúnu je Le Meridien (Km 14, tel. 800/543-4300 ve Spojených státech.; www.lemeridiencancun.com), který představuje elegantní Spa del Mar. Kúpele moře
Puerto Morelos Malý butikový hotel Ceiba del Mar (tel. 998/872-8060; www.ceibadelmar.com) holistická a aromaterapeutická lázeňská léčba je Nahoru 'Nikte masáž (Maya pro kokon). Začíná to 50 minutovou relaxační masáží, následovanou tělem z měkké bavlny namočené v infuzi aromatických bylin. Oni také představují Temazcal, rodový rituál předků, vytvořený k očištění a obnovení mysli, těla a ducha. Parní lávové lázně využívají bylinkovou aromaterapii.
Naopak, parní lázeň u Desire Resort (tel. 998/872-8293; www.desirecancun.com) se může trochu dostat, páchnoucí. Desire je all-inclusive, hedonistic lifestyle resort a lázně. Hotel pouze pro dospělé, pouze pro páry, je oblečení volitelně, s výjimkou míst, jako je jídelna. Mým oblíbeným z jejich tradičních lázeňských nabídek je masáž horkými kameny
Playa Maroma Okouzlující pláž Playa Maroma, jižně od Puerto Morelos, je domovem Hotel Maroma (tel. 998/872-8200; www.orientexpresshotels.com), exkluzivní destinace pro bohaté a dobře známé. Intimní Kinan Spa - Kinan znamená "energii slunce" v Mayě - nabízí různé relaxační procedury. Vyzkoušejte pouze páry Aphrodisia Chocolate Invigoration, velmi smyslnou masáž.
Foto popis: Lázně hotelu Maroma v Playa Maroma.

Playa del Carmen Playa del Carmen Pár kilometrů severně od Playa, Playa del Carmen Mayakoba (tel. 800/257-7544 ve Spojených státech.; www.fairmont.com) je nový super luxusní resort v exkluzivním řetězci Fairmont celosvětových hotelů. Inspirované místními Mayskými léčebnými tradicemi používajícími domácí rostliny a bylinky, jejich lázně Willow Stream jsou proslulé přírodou a hýčkatem. Jsou také citliví na bolest svalů nebo bolesti z hotelového náročného golfového hřiště.
Pěkné denní lázně v centru města Playa del Carmen, klidné Spa Itzá (tel. 984/803-2588; www.spaitza.com) se nachází v odlehlé zahradě v okrese Calle Corazon na 12. ulici, nedaleko 5th Avenue. Jejich řada masáží zahrnuje shiatsu, podlahovou masáž, hluboké tkáně, lymfodrenáž a jejich Itzá Special, směs hluboké tkáně, švédštiny a shiatsu.
The Royal Hideaway (tel. 800/999-9182 ve Spojených státech.; www.royalhideaway.com) je all-inclusive resort na skvělé pláži v Playacar, exkluzivní plánované komunity jen na jih od centra města Playa del Carmen. Jejich kosmetický salon a lázně nabízejí francouzsky vyškoleným estetikům konzultaci na péči o pleť a řadu odpustků, jako jsou masáže Hawaiian Lomi Lomi.
Photo Caption: Lázeňská místnost ve Fairmont Mayakoba, Playa del Carmen.

Tulum Podél neuvěřitelných pláží v Tulum, Wellness centrum Maya Spa (tel. 800/123-3278; www.maya-spa.com) je holistické lázně v idylickém prostředí. V rustikálním lázeňském centru se nachází Temazcal, jedinečný ceremoniál Maya, který čistí tělo škodlivých toxinů. Lázeňský holistický program aktivit zahrnuje cvičení jógy, astrologii Maya, čtení kukuřice, krystalové terapie a ošetření prováděné samozvanými místními šamany, kteří používají domorodé rostliny.Nabízejí také přehledný kurz snů a flotilu. Jaký výlet.
Brzy se nachází 7 km (7,5 km) po silnici Boca Paila Ana y José Hotel & Spa (tel. 998/887-5470; www.anayjose.com). Tento krásný bungalovový plážový hotel byl jedním z prvních hostelů na okraji biosféry Sian Ka'an. Moderní pokoje hotelu neomezují pocit, že jste se dostali pryč od toho všeho. Hosté si mohou užít lázeňské terapie Om Spa, jako je mayské tajemství, relaxační masáž s použitím jílovitého bahna od cenote, následovaný obalem ovocného těla. Jako součást mystiky spalují kadící kadidlo, používané v mayských náboženských obřadech.
Název fotografie: Ana y Jose Hotel & Spa, Tulum.